Representation guidelines¶
Last updated 03.08.2023
As a merchant using Klix, we kindly require you to follow our representation guidelines. Please read through these guidelines, as they contain basic information & materials to ensure few, but important requirments on your e-commerce store:
- Klix logo appearance
- Informative landing page about Klix
- Checkout button appearance
To save your valuable time, we've made everything ready and easy to use.
Klix logo on your webpage¶
Klix has to be represented equally to any other payment method on your website. Here is an explanation of how to make sure you used Klix logo on your webpage correctly:
| Where to use | Logo | How to use |
|---|---|---|
| Webpage footer and/or Payment method section | PNG/SVG | If you represent other payment methods in footer, add Klix logo. If you have payment method section, or you have payment methods mentioned in delivery section, add Klix logo. |
Klix landing page¶
Create easy to find landing page about Klix where you shoppers will answer their questions and increase trust in new payment methods.
| Versions | Banners & text | How to use |
|---|---|---|
| Landing page text & visuals | Download here | Use text from word files in languages you need. Make sure to follow instructions in word file comments to only leave payment information relevant to your shop. Use helpful instruction picture as in word file example. If adjustments are needed, use editable PSD banner files. |
Landing page texts and banners can only be changed after written agreement in email with Klix marketing team.
Checkout buttons¶
Read this section only if you have custom-built e-commerce store
To be sure that your customers recognise Klix just as in any other place, and therefore you are able to maximise your sales, please make sure you are compliant with these requirements below.
You should follow one of three guidelines below, depending on how you display payment options in your checkout.
With visual buttons¶
Please download checkout button assets here.
This is what text next to visual checkout button should say in each language:
| Product | LV | ENG | LT | RU |
|---|---|---|---|---|
| Card | Maksājumu karte | Payment card | Mokėjimo kortelė | Платежная карта |
| Internetbank | Internetbanka | Online banking | Interneto bankas | Интернет-банк |
| Instalments | Nomaksa - Klix Pay Later | Installments - Klix Pay Later | Mokėti dalimis - Klix Pay Later | Рассрочка - Klix Pay later |
| Quick checkout | Apmaksā tūlīt | Pay now | Apmokėk iškart | Оплати сразу |
With text buttons¶
If your checkout doesn't have visual buttons, but has payment methods named in text format, this is what it should say in each language:
| Product | LV | ENG | LT | RU |
|---|---|---|---|---|
| Card | Maksājumu karte / Klix | Payment card / Klix | Mokėjimo kortelė / Klix | Платежная карта / Klix |
| Internetbank | Internetbanka | Online banking | Interneto bankas | Интернет-банк |
| Instalments | Nomaksa - Klix Pay Later | Installments - Klix Pay Later | Mokėti dalimis - Klix Pay Later | Рассрочка - Klix Pay later |
| Quick checkout | Apmaksā tūlīt | Pay now | Apmokėk iškart | Оплати сразу |
With text buttons, combining several payment methods¶
If your checkout has text buttons and one button can name several payment methods, then these are options you should use:
| Product | LV | ENG | LT | RU |
|---|---|---|---|---|
| Internetbank & Instalments | Internetbanka vai nomaksa - Klix | Online banking or installments - Klix | Interneto bankas arba mokėti dalimis - Klix | Интернет-банк или рассрочка - Klix |
| Card & Instalments | Maksājumu karte vai nomaksa - Klix | Payment card or Installments - Klix | Mokėjimo kortelė arba mokėti dalimis - Klix | Платежная карта или рассрочка - Klix |
| Card & Internetbank | Maksājumu karte vai internetbanka - Klix | Payment card or online banking - Klix | Mokėjimo kortelė arba interneto bankas - Klix | Платежная карта или интернет-банк - Klix |
| Card & Internetbank & Instalments | Maksājumu karte / internetbanka / nomaksa - Klix | Payment card / Online banking / installments - Klix | Mokėjimo kortelė / interneto bankas / mokėti dalimis - Klix | Платежная карта / интернет-банк / рассрочка - Klix |
Apple Pay¶
If you have custom integration, please follow the representation guidelines provided by Apple here.
Have questions? Contact us via marketing@klix.app